The mutants were just kinda... there. To give them a reason to run. They had no real place in the movie and even though you get an idea of where they came from, it's still kinda vague.
Haha, I can imagine an alternate cut of the movie where they edit out the mutants, and when Bower is trying to fix the reactor, he's creeping along on the floor wearing smelly blankets for no reason.