erm, right.
my sister is leaving Portugal today. she's going to spend 2 days in London with some friends and family there, and then on to... Chile, where she got a job offer. no one in the family has ever been away so far and for so long (it's a permanent contract, and either way she probably won't come back in less than a year). i'm going to miss her.
it's the first time she's leaving portugal with me here, and not the other way around. maybe it's just me, but i think the missing people part stays at home, because for the person leaving there's all that magic of a new experience on the other side that fills in the hole you get when you leave.
Chile, though, fucking amazing. i'm really happy for her.